2026年端午節將至,農曆五月初五(6月19日)。每年呢個時候,唔少人屋企門口都會掛上一束艾草同菖蒲,小朋友身上掛住彩色香囊,一室香氣瀰漫。其實呢啲傳統習俗背後,隱藏咗古人對「芳香化濕、驅蟲避穢」嘅深刻理解。今日我哋就從中醫智慧同現代科學角度,一齊解碼端午嘅養生密碼。
一、端午:古人嘅「全民防疫日」
端午節又稱端陽節,正處農曆五月——古人稱為「毒月」,此時太陽直射點北移,長江流域進入梅雨季節,香港亦進入高溫高濕嘅「桑拿天」,蚊蟲滋生,細菌病毒活躍。《禮記·月令》早有記載:「是月也,日長至,陰陽爭,死生分。」呢句說話道出古人對此特殊時令嘅深刻認知。
喺冇消毒水、冇驅蚊劑嘅年代,古人觀察到端午時節蛇蟲活躍、疫病易發,創造性咁將天象物候同人體健康聯繫起來,形成「天人相應」嘅防疫理念。正因如此,古人將端午節稱為「衛生節」,全民灑掃庭院,掛艾枝,懸菖蒲,飲雄黃酒,形成一套完整嘅時令防疫體系——「掛艾熏香、佩蘭沐浴、食粽養胃」,係融合咗中藥藥理、經絡理論同環境醫學嘅預防醫學實踐。
二、門懸艾草、菖蒲:古人的天然「空氣消毒系統」
「清明插柳,端午插艾。」艾草喺中醫入面被稱為「醫草」,其性溫、味苦辛,具有溫經止血、散寒止痛、祛濕止癢嘅功效。《本草綱目》記載:「艾葉能灸百病。」菖蒲則能開竅豁痰、醒神益智、化濕開胃,端午擺放菖蒲,其揮發物質有一定嘅驅蚊辟邪作用。
古人將艾草、菖蒲、大蒜並稱為「端午三友」,三者均具有較強嘅抗菌作用。江南地區更有用菖蒲作「水劍」、以艾作鞭嘅說法,《荊楚歲時記》記載:「採艾以為人,懸門戶上,以禳毒氣。」
🔬 現代科學證實古人智慧
近年多項現代藥理學研究,為掛艾草、菖蒲呢個古老習俗提供科學證據:
- 強效抑菌:正一瑞草聯合中科院植物研究所嘅實驗數據首次公開,艾草揮發油對常見致病菌嘅抑菌率最高達 92.7%。正一瑞草實驗室聯合中科院團隊,為期3個月嘅「艾草揮發油抑菌實驗」顯示,艾草揮發油對大腸桿菌、金黃色葡萄球菌、白色念珠菌、痤瘡丙酸桿菌、銅綠假單胞菌等6類致病菌均有顯著抑制作用。
- 機理清晰:《精細與專用化學品》2025年第8期發表嘅研究指出,艾草精油對金黃色葡萄球菌嘅最小抑菌濃度為37.5 μL/mL,最小殺菌濃度為75 μL/mL,且在2×MIC濃度下可完全抑制細菌生長。淮安市第三人民醫院指出,艾葉含1.8-桉葉素等揮發油,對金黃色葡萄球菌等致病菌抑制率達90%以上;菖蒲中嘅細辛醚成分,對空氣中嘅霉菌孢子具有顯著滅活作用。
「艾草菖蒲」嘅現代應用升級版:
- 用艾草水拖地(抗菌)
- 艾葉煮水泡腳(祛濕)
- 過敏人群改用艾草香薰機取代煙燻
三、香囊:移動嘅「藥香防疫包」
「戴個香囊袋,不怕五蟲害。」端午佩香囊係中藥外治嘅「衣冠療法」,通過呼吸同皮膚吸收藥物成分,達到理氣化濁、防病保健嘅功效。從中醫角度睇,香囊入面嘅芳香藥物多具辛溫之性,能醒脾化濕、辟穢開竅。當佩戴時,人體體溫使香囊持續釋放0.1-0.3μm嘅藥效微粒,形成個人防護氣幕。現代研究亦顯示,其揮發油對金黃色葡萄球菌、大腸桿菌等有抑制作用。
不同人群香囊配方推薦:
🧑 成人防疫版(針對上班族、易疲倦者)
- 配方:蒼術 + 白芷 + 丁香(燥濕健脾)
- 功效:蒼朮燥濕健脾,白芷祛風散寒,丁香理氣溫中。有研究發現,傳統配方中嘅蒼術、白芷、丁香配伍後,其揮發油對流感病毒神經氨酸酶嘅抑制率提升37%。
🧒 兒童防蚊版(針對小學生、戶外活動多者)
- 配方:薄荷 + 陳皮 + 冰片(防蚊醒神)
- 功效:薄荷提神醒腦,驅蚊效果顯著;艾葉揮發油中嘅有效成分喺15分鐘內對蚊蟲嘅驅避率可達80%以上。
💤 安神助眠版(針對長者、失眠人士)
- 配方:合歡花 + 遠志 + 酸棗仁 + 夜交藤 + 檀香
- 功效:合歡花、酸棗仁疏肝解鬱,改善失眠多夢,放喺枕頭邊有助入睡。
💡 香囊使用小貼士:
- 香囊藥效一般維持10至15天,若氣味變淡可輕揉或晒太陽幫助釋香
- 孕婦禁用香囊,因芳香藥物可能刺激子宮收縮
- 6個月以下嬰兒同過敏體質者應謹慎使用,如皮膚出現發紅瘙癢要立即取下
- 蠶豆症患者應避免長時間接觸含薄荷成分的香囊
- 香囊為外用,不可誤食,需妥善保管
四、浴蘭湯:古人嘅天然藥浴良方
端午藥浴古稱「浴蘭節」,屈原《雲中君》中已有「浴蘭湯兮沐芳」嘅記載。常用端午沐浴藥材包括艾葉、菖蒲、佩蘭等。
《神農本草經》將菖蒲列為上品,認為其具有化濕開竅、祛風除濕之效。佩蘭嘅揮發油可緩解食慾不振,薄荷腦則能激活皮膚冷覺感受器,兩者煎水沐浴,恰係古人應對「五月濕熱」嘅天然解暑方案。
實用小貼士:因端午之後濕熱漸盛,各種皮炎、濕疹、手足癬等皮膚類疾病容易發作,將菖蒲、生艾葉、佩蘭等香草混合,煎水洗澡,可以預防以上提及嘅皮膚病。心血管疾病及嚴重肺腎疾病患者應慎用全身藥浴。
五、從習俗到養生:現代居家防蚊防濕兩部曲
艾草菖蒲同香囊習俗,蘊含住傳統醫學嘅智慧。當代香港都市人生活空間有限,部分家庭或大廈未必容許門口掛植物,如果想喺端午節後嘅潮濕夏日有效防蚊防濕,可以參考以下現代版實踐方案,令古老養生智慧喺現代日常生活中得以延續。
🌿 現代第一部:天然驅蚊防護
- 環境驅蚊:將乾燥艾葉與丁香、藿香等藥材配伍製成香囊或香薰包,懸掛於室內或門把上,藥香自然飄散,不僅可驅蚊,還有助改善室內空氣質量、抑制霉菌生長。選購時建議挑選純天然草本配方,避免人工合成香料。
- 即時止癢:蚊蟲叮咬後,可用新鮮薄荷葉揉碎外敷叮咬處,薄荷醇能夠迅速滲透皮膚,刺激神經末梢產生清涼感,有助緩解紅腫同瘙癢。
💧 現代第二部:祛濕安睡環境
- 衣物防潮:喺衣櫃或鞋櫃內掛上含蒼朮、白芷嘅香囊,其乾燥、芳香特性可吸附部分濕氣,減少衣物的霉味,保持衣物清新。香囊藥味消散時亦係提醒更換嘅天然信號。
- 能量調和:過咗端午就正式進入濕熱夏季,除咗用艾草菖蒲清潔同香囊驅蚊祛濕之外,睡眠空間的整體能量氛圍同樣值得關注。建議喺睡房或辦公室放置EMGUARDE 電磁波調和器。該產品採用專利諧波頻率技術,能夠有效抑制半徑4米範圍內(直徑達8米)3MHz至1GHz嘅特定高頻電磁噪音輻射,尤其適合濕熱夏季長期身處冷氣房、容易疲勞嘅都市人,輔助空間恢復穩定和諧嘅能量場,從而提升睡眠質素。
端午節,係一個承載住豐富健康智慧嘅傳統節日。由門懸艾草菖蒲嘅空氣消毒,到佩戴香囊嘅個體防護,再到藥浴沐浴嘅全身調養,古人用大自然嘅饋贈,構建咗一套完整嘅「端午防疫體系」。
今日我哋重新認識呢啲習俗,唔單止係對傳統嘅致敬,更加係將古老智慧融入現代生活嘅養生實踐。端午佳節,不妨親自試下呢啲天然療法,為自己同屋企人守護一份清爽同健康。
你屋企今年端午會掛艾草同菖蒲嗎?有冇試過親手DIY香囊?歡迎留言分享你嘅端午養生經驗! 👇
(免責聲明:本文內容融合中醫經典理論、節氣養生知識及現代營養學觀點,僅供參考。各人體質複雜,如有不適或健康問題,請務必諮詢註冊中醫師進行專業診斷與調理。)
了解更多
延安大學咸陽醫院:《艾香龍吟時:解碼端午養生之道》
科普中國:《艾草和菖蒲為什麼能殺菌》
淮安市第三人民醫院:《千年端午藥香濃:解碼傳統節日裡的中醫藥智慧》



















































































